Since the release of the gold-selling Love on the Inside in July, its been a wild ride for Sugarland’s touring band (and Berkleemusic students).